Spelling Errors in Interlingual Subtitles: Do Viewers Really Mind?
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Spelling and Grammatical Errors in Electronic Meetings
Participants in electronic meetings are often fairly informal with their typing and make spelling and grammatical mistakes, perhaps realizing that such errors are not viewed as important in such free-flow, rapid-paced discussions. Although most researchers, group members, and meeting facilitators have noted these errors, no study has been conducted on the types of errors made or their correlati...
متن کاملSpelling Errors of Iranian School-Level EFL Learners: Potential Sources
With the purpose of examining the sources of spelling errors of Iranian school level EFL learners, the present researchers analyzed the dictation samples of 51 Iranian senior and junior high school male and female students majoring at an Iranian school in Baku, Azerbaijan. The content analysis of the data revealed three main sources (intralingual, interlingual, and unique) with seven patterns o...
متن کاملLearning to Find Context Based Spelling Errors
A context-based spelling error is a spelling or typing error that turns an intended word into another word of the language. For example, the intended word “sight” might become the word “site.” A spell checker cannot identify such an error. In the English language— the case of interest here—a syntax checker may also fail to catch such an error since, among other reasons, the parts-of-speech of a...
متن کاملNeural Network Recognition of Spelling Errors
One area in which artificial neural networks (ANNs) may strengthen NLP systems is in the identification of words under noisy conditions. In order to achieve this benefit when spelling errors or spelling variants are present, variable-length strings of symbols must be converted to ANN input/output form--fixed-length arrays of numbers. A common view in the neural network community has been that d...
متن کاملCategorizing spelling errors to assess L2 writing
Based on a corpus of 223 argumentative essays written by English as a foreign language learners, this study shows that spelling errors, whether detected manually or automatically, are a reliable predictor of the quality of L2 texts and that reliability is further improved by subcategorizing errors. However the benefit derived from subcategorization is much lower in the case of errors automatica...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: GEMA Online® Journal of Language Studies
سال: 2021
ISSN: 1675-8021,2550-2131
DOI: 10.17576/gema-2021-2102-07